Crypto ETF issuers may not have to wait much longer to expand beyond spot Bitcoin and Ether funds despite the ongoing U.S. government shutdown.