The long-standing debate between XRP and Ethereum has resurfaced, with analysts split over which asset is likely to outperform in the months ahead.