A prominent technical analyst warns that XRP may be on the verge of a sharp, potentially severe decline, despite recent fund flows.