XRP traded sideways on Wednesday as broader market liquidity remained elevated despite widespread selling pressure across major digital assets.