Institutional banking giant JPMorgan has hinted at possible crypto trading for clients in the coming months.