Ripple is expanding its presence in the U.S. financial system, with CEO Brad Garlinghouse confirming that the company is pursuing a national banking charter.