Shiba Inu is back in the spotlight as crypto analyst Floratap points to an unusual divergence pattern that could trigger a massive rally.